Oh I'm A Good Old Rebel (tradução)

Original

Hoyt Axton

Compositor: Não Disponível

Ah, eu sou um rebelde bom e velho
Agora isso é tudo o que eu sou
E para esta nação yankee
Eu não dou a mínima

Estou feliz por ter lutado contra ela
Eu só gostaria que tivéssemos vencido
Eu não pedi perdão
Por qualquer coisa que eu tenha feito

Eu odeio a nação ianque
E tudo o que eles fazem
Eu odeio a declaração
De independência também

Eu odeio a união gloriosa
Que está escorrendo o nosso sangue
Eu odeio a bandeira listrada
E lutei contra tudo o que pude

Eu cavalguei com Robert E. Lee
Por três anos por lá
Fui ferido em quatro lugares
E passei fome em Point Lookout

Eu peguei reumatismo
Acampando na neve
Mas eu matei bastante Yankees
E eu gostaria de matar um pouco mais

Trezentos mil Yankees
Estão caídos em solo sulista
Pegamos 300 mil
Antes deles nos conquistarem

Eles morreram de febre do sul
E aço e tiro sulista
Eu queria que eles fossem três milhões
Em vez do que conseguimos

Eu não posso mais pegar meu mosquete
E lutar contra eles
Mas eu não vou amá-los
E disso eu tenho certeza

E eu não quero nenhum perdão
Para o que eu fui e sou
Eu não vou ser reconstruído
E eu não dou a mínima

Ah, eu sou um bom rebelde velho
Agora isso é tudo o que eu sou
E para esta nação ianque
Eu não dou a mínima

Estou contente por ter lutado contra ela
Eu só gostaria que tivéssemos vencido
Eu não pedi perdão
Por qualquer coisa que eu tenha feito

Eu não pedi perdão
Por qualquer coisa que eu tenha feito